SeBAH News Spring 2021

         SeBAH Noticias / SeBAH News

Educación del Ministerio de Lengua Española

Seguimos motivando a los hermanos y hermanas de habla hispana que pertenecen a nuestra denominación, la Iglesia de los Hermanos. Les instamos a aprovechar la oportunidad para obtener credenciales de educación cristiana en español.

Existen dos programas en español para la formación básica del ministerio ofrecidos por la Academia de las Hermanos: Seminario Bíblico Anabautista Hispano de la Iglesia de Los Hermanos (SeBAH-COB) y Educación para El Ministerio Compartido (EPMC). Además, el Seminario Bíblico Anabaptista Hispano (SeBAH), nuestro socio en SeBAH-COB, ofrece cursos para la educación contínua. Estos cursos están abiertos a todos los ministros de habla hispana de nuestra denominación. Los cursos de educación continua se acreditarán a los requisitos para la renovación de su Ordenación.

 Iglesia Cristo Génesis inicia EPMC

A principios de 2021, la Iglesia Cristo Génesis en el Distrito Pacífico Suroeste abrió sus puertas al programa Educación para un Ministerio Compartido (EPMC). En ese momento, ya había varias iglesias de ese distrito enfocadas en los estudios teológicos ofrecidos por este programa. Fue el ejemplo y la influencia de aquellas congregaciones lo que despertó el interés en el equipo de Cristo Génesis. Los nuevos ministros en formación son un equipo de tres.

En su primera vez liderando una orientación para EPMC, Aida Sánchez llevó a cabo las sesiones completamente por Zoom. Aida informa que la experiencia tomó mucho esfuerzo y preparación, pero se llevó a cabo de una manera muy agradable y eficaz.

Los estudiantes mostraron gran entusiasmo después de enterarse de los términos del programa y ahora están involucrados en sus estudios para obtener sus credenciales ministeriales.

Oportunidad de educación continua en español

El Seminario Bíblico Anabaptista Hispano (SeBAH), ofrecerá este verano un curso de educación continua en linea. El curso: “Sostener, curar y avanzar hacia la transformación: Comprender el Trauma de una Pandemia”, se ofrecerá del 16 de agosto al 10 de septiembre del 2021. Si está interesado/a en este curso, notifique a Aida Sánchez a sanchai@bethanyseminary.edu o al 765.983.1821

Continuaremos orando para que cada distrito presente a cada una de las congregaciones los diferentes    programas existentes.

En la paz y la alegría del Señor Jesús, sea bendecido.

Aida L. Sánchez
Coordinadora de Programas de Entrenamiento en Español
sanchai@bethanyseminary.edu;   765.983.1821

Spanish-Language Ministry Education

We continue to motivate the Spanish-speaking brothers and sisters belonging to our denomination, Church of the Brethren. We urge them to take the advantage of the opportunity to obtain Christian education credentials in Spanish.

There are two Spanish-language programs for basic ministry training offered by the Brethren Academy: Seminario Biblico Anabautista Hispano de la Iglesia de Los Hermanos (SeBAH-COB) and Education for Shared Ministry (EPMC).  Additionally, the Hispanic Anabaptist Biblical Seminary/ Seminario Biblico Anabautista Hispano (SeBAH), our partner in SeBAH-COB, offers courses for continuing education. These courses are open to all Spanish-speaking ministers of our denomination. Courses for continuing education will be credited to the requirements for the renewal of your ordination.

Cristo Génesis Church Begins EPMC

In early 2021, the Cristo Genesis Church in the Pacific Southwest District opened its doors to the Education for a Shared Ministry (EFSM) program. At the time, there were already several churches from that district focused on the theological studies offered by this program. It was the example and influence of those    congregations that aroused interest in the team from Cristo Genesis. The new ministers-in-training are a team of three.

In her first time leading an EPMC orientation, Aida Sanchez conducted the sessions completely by Zoom. Aida reports that the experience took a lot of effort and preparation, but was carried out in a very enjoyable and effective way.

Students showed great enthusiasm after learning about the terms of the program and are now engaged in their studies to obtain their ministerial credentials.

Continuing Education Opportunity in Spanish

The Hispanic Anabaptist Biblical Seminary/ Seminario Biblico Anabautista Hispano (SeBAH), will be offering an online course for continuing education this summer. The course, titled “Sustain, Heal and Move Towards Transformation: Understanding the Trauma of a Pandemic” will be offered August 16 to September 10, 2021. If you are interested in this course, please notify Aida Sanchez at  sanchai@bethanyseminary.edu  or 765.983.1821.

—————–

We will continue to pray that each district will present to each of the congregations the different existing programs.

In the peace and joy of the Lord Jesus, be blessed.
Aida L. Sánchez
Coordinator of Spanish-Language Ministry Training Programs
sanchai@bethanyseminary.edu;   765.983.1821